I don't care about anyone else but me. I don't care about anyone or anything.
Когда тебе 45, ты сидишь в своем шикарном кабинете, обшитом деревом, пьешь дорогой коньяк и куришь сигары, твои дети учатся в Оксфорде, а жена - глава какого-нибудь благотворительного фонда - это не счастье, это комфорт.
Когда тебе 16, ты сидишь в дешевой кафешке со своим первым в этой жизни парнем, он клянется тебе в любви и дарит цветы - это не счастье, это романтика.
Счастье - это когда тебе 20, ты студент журфака, у тебя завтра зачет, ты пытаешь готовиться, а в последнюю минуту посылаешь все к черту и вместо зачета едешь через полстраны в гости к полузнакомому человеку; это когда у тебя недоучен английский, не начат желанный итальянский, а ты вдруг кидаешься учить суахили; это когда завтра пересдача с комиссией, а ты накурился накануне чего-то, что даже произнести не в состоянии; это когда воскресенье и ты решаешь, что надо, надо уже сесть писать статью, которую нужно было сдать в прошлый вторник; это когда тебе утром нужно сдавать курсач, а сейчас к тебе заваливаются друзья с выпивкой, ты забиваешь на курсач, а утром, за полчаса до сдачи вы все вместе его дописываете; это когда ты бросаешь курсы кройки и шитья ради капоэйры (а потом капоэйру ради икебаны); счастье - это свобода выбора, это когда все еще можно исправить.
А все остальное - просто хуйня.
Когда тебе 16, ты сидишь в дешевой кафешке со своим первым в этой жизни парнем, он клянется тебе в любви и дарит цветы - это не счастье, это романтика.
Счастье - это когда тебе 20, ты студент журфака, у тебя завтра зачет, ты пытаешь готовиться, а в последнюю минуту посылаешь все к черту и вместо зачета едешь через полстраны в гости к полузнакомому человеку; это когда у тебя недоучен английский, не начат желанный итальянский, а ты вдруг кидаешься учить суахили; это когда завтра пересдача с комиссией, а ты накурился накануне чего-то, что даже произнести не в состоянии; это когда воскресенье и ты решаешь, что надо, надо уже сесть писать статью, которую нужно было сдать в прошлый вторник; это когда тебе утром нужно сдавать курсач, а сейчас к тебе заваливаются друзья с выпивкой, ты забиваешь на курсач, а утром, за полчаса до сдачи вы все вместе его дописываете; это когда ты бросаешь курсы кройки и шитья ради капоэйры (а потом капоэйру ради икебаны); счастье - это свобода выбора, это когда все еще можно исправить.
А все остальное - просто хуйня.